Glosario A - C
Términos técnicos de desarrollo de software y AI agents que comienzan por A - C
A (50 términos)
A/B testing
gestion-productoMetodo de experimentacion controlada que compara dos variantes de un elemento para determinar cual produce mejores resultados medibles con significancia estadistica.
Agentes Peer-to-Peer
AI DevelopmentArquitectura descentralizada donde agentes operan como iguales sin coordinador central, comunicándose directamente entre sí y tomando decisiones colaborativas mediante consenso emergente.
AI Gateway
inteligencia-artificialCapa intermediaria que gestiona, enruta y controla las llamadas a APIs de modelos de IA, proporcionando observabilidad, caching, rate limiting y failover entre proveedores.
Aider
inteligencia-artificialHerramienta de pair programming con IA basada en terminal que permite editar codigo en repositorios Git mediante conversaciones en lenguaje natural con modelos de lenguaje.
Alineamiento IA (AI Alignment)
inteligencia-artificialDisciplina que busca garantizar que los sistemas de IA actuen de acuerdo con las intenciones y valores humanos, evitando comportamientos no deseados o perjudiciales.
Alucinacion (Hallucination)
inteligencia-artificialCuando un LLM genera informacion incorrecta o fabricada con aparente confianza. Un desafio clave en sistemas de IA en produccion.
Amazon Aurora
cloud-infraestructuraBase de datos relacional gestionada de AWS compatible con MySQL y PostgreSQL, con rendimiento hasta 5 veces superior y opcion serverless.
Amazon Bedrock
Cloud y AWSServicio gestionado de AWS que proporciona acceso a modelos fundacionales de IA a traves de una API unificada, sin necesidad de gestionar infraestructura.
Amazon CloudFront
cloud-infraestructuraServicio de red de distribucion de contenido (CDN) de AWS que entrega datos, videos y aplicaciones con baja latencia a nivel global.
Amazon CloudWatch
cloud-infraestructuraServicio de monitorizacion y observabilidad de AWS que recopila metricas, logs y alarmas para recursos cloud y aplicaciones.
Amazon Cognito
Cloud y AWSServicio de AWS que proporciona autenticacion, autorizacion y gestion de usuarios para aplicaciones web y moviles con soporte para proveedores de identidad externos.
Amazon EBS (Elastic Block Store)
cloud-infraestructuraServicio de almacenamiento en bloques de alto rendimiento disenado para ser utilizado con instancias EC2 en AWS.
Amazon EC2
cloud-infraestructuraServicio de computacion en la nube de AWS que proporciona servidores virtuales redimensionables para ejecutar aplicaciones a cualquier escala.
Amazon ECS
cloud-infraestructuraServicio de orquestacion de contenedores totalmente gestionado de AWS que ejecuta contenedores Docker a escala sin administrar infraestructura subyacente.
Amazon ElastiCache
cloud-infraestructuraServicio de cache en memoria gestionado de AWS compatible con Redis y Memcached para acelerar el rendimiento de aplicaciones.
Amazon EventBridge
cloud-infraestructuraBus de eventos serverless que conecta aplicaciones utilizando datos de tus propios servicios, aplicaciones SaaS y servicios de AWS.
Amazon RDS
cloud-infraestructuraServicio de base de datos relacional gestionado de AWS que soporta multiples motores incluyendo PostgreSQL, MySQL y SQL Server.
Amazon Route 53
cloud-infraestructuraServicio de DNS escalable y de alta disponibilidad de AWS que traduce nombres de dominio a direcciones IP y ofrece enrutamiento inteligente de trafico.
Amazon S3
cloud-infraestructuraServicio de almacenamiento de objetos de AWS disenado para guardar y recuperar cualquier cantidad de datos con durabilidad y disponibilidad elevadas.
Amazon SES
Cloud y AWSServicio de correo electronico escalable de AWS para envio transaccional y marketing, con alta entregabilidad y coste por uso muy competitivo.
Amazon SNS (Simple Notification Service)
cloud-infraestructuraServicio de mensajeria pub/sub completamente gestionado para distribuir notificaciones a multiples suscriptores simultaneamente.
Amazon SQS (Simple Queue Service)
cloud-infraestructuraServicio de colas de mensajes completamente gestionado que permite desacoplar y escalar microservicios, sistemas distribuidos y aplicaciones serverless.
Amazon VPC
cloud-infraestructuraRed virtual aislada dentro de AWS que permite controlar la configuracion de red, subredes y seguridad de los recursos cloud.
Análisis Break-Even
Technical TermsAnálisis financiero que determina el punto de equilibrio donde infrastructure self-hosted se vuelve más económica que cloud/API. Para AI inference, break-even típico es 4 meses con utilización >20%.
API Gateway
cloud-infraestructuraServicio que actua como punto de entrada unico para consumidores de APIs, gestionando enrutamiento, autenticacion, rate limiting y transformacion de peticiones.
Arquitectura de Software: Qué Es y Por Qué Importa
terminos-tecnicosLa arquitectura de software es la estructura fundamental de un sistema que define sus componentes, las relaciones entre ellos, y los principios que guían su diseño y evolución. Es el plano que determina cómo se organiza y comporta el software.
Arquitectura de Workflows de IA
desarrollo-iaDiseño de cómo los agentes colaboran y se coordinan en pipelines complejos. Define roles, communication protocols y handoffs entre agentes.
Arquitectura event-driven
desarrollo-softwarePatron de diseno de software donde el flujo del programa esta determinado por eventos como acciones de usuarios, mensajes de servicios o cambios de estado.
Arquitectura headless
arquitectura-softwareArquitectura desacoplada donde el backend gestiona contenido y datos sin imponer una capa de presentacion, permitiendo que cualquier frontend los consuma.
Arquitectura hexagonal
arquitectura-softwarePatron de arquitectura que aisla la logica de negocio del mundo exterior mediante puertos y adaptadores, facilitando la testeabilidad y el cambio de tecnologias.
Arquitectura multi-tenant
cloud-infraestructuraPatron de arquitectura SaaS donde una unica instancia de la aplicacion sirve a multiples clientes (tenants) con aislamiento de datos y configuracion independiente.
Arquitectura stateless
arquitectura-softwareDiseno arquitectonico en el que los servidores no almacenan estado de sesion entre peticiones, facilitando el escalado horizontal y la tolerancia a fallos.
ARR (Annual Recurring Revenue)
gestion-productoMetrica que representa los ingresos recurrentes anualizados de un negocio por suscripcion, utilizada para evaluar la escala y trayectoria de crecimiento de empresas SaaS.
Auto Scaling
cloud-infraestructuraCapacidad de ajustar automaticamente los recursos de computacion en funcion de la demanda real, escalando hacia arriba o hacia abajo segun las metricas definidas.
Auto-healing
terminos-tecnicosDetección y corrección automática de problemas
AutoGen
inteligencia-artificialFramework de Microsoft para conversaciones multi-agente donde los agentes interactuan mediante mensajes con soporte para human-in-the-loop.
AWS Amplify
Cloud y AWSPlataforma de AWS para construir y desplegar aplicaciones web y moviles full-stack con backend serverless, autenticacion y hosting integrados.
AWS Budgets
Cloud y AWSServicio de AWS que permite definir presupuestos personalizados de coste y uso, con alertas automaticas cuando el gasto se acerca o supera los limites establecidos.
AWS CDK
cloud-infraestructuraFramework de infraestructura como codigo de AWS que permite definir recursos cloud usando lenguajes de programacion como TypeScript, Python o Java en lugar de YAML o JSON.
AWS CodePipeline
DevOps y CI/CDServicio de entrega continua de AWS que automatiza los pipelines de compilacion, pruebas y despliegue de aplicaciones con cada cambio en el codigo fuente.
AWS Cost Explorer
Cloud y AWSHerramienta de AWS que permite visualizar, analizar y gestionar los costes y el uso de los servicios cloud a lo largo del tiempo con informes detallados.
AWS Fargate
cloud-infraestructuraMotor de computacion serverless para contenedores que elimina la necesidad de gestionar servidores o clusters de instancias EC2.
AWS Glue
Cloud y AWSServicio de integracion de datos serverless de AWS para descubrir, preparar y transformar datos entre diferentes fuentes mediante ETL gestionado.
AWS IAM
cloud-infraestructuraServicio de gestion de identidad y acceso de AWS que controla de forma granular quien puede hacer que con los recursos cloud.
AWS Lambda
cloud-infraestructuraServicio de computacion serverless de Amazon que ejecuta codigo en respuesta a eventos con escalado automatico y precio por ejecucion.
AWS Secrets Manager
Cloud y AWSServicio de AWS para gestionar, rotar y recuperar de forma segura credenciales, claves API y otros secretos necesarios para las aplicaciones.
AWS Step Functions
cloud-infraestructuraServicio serverless de AWS para orquestar flujos de trabajo complejos mediante maquinas de estado visuales que coordinan multiples servicios de forma fiable.
AWS WAF
cloud-infraestructuraFirewall de aplicaciones web de AWS que protege contra exploits comunes como inyeccion SQL, cross-site scripting y ataques DDoS.
AWS Well-Architected Framework
cloud-infraestructuraMarco de referencia de AWS con mejores practicas para disenar y operar sistemas cloud fiables, seguros, eficientes y rentables organizadas en seis pilares.
AWS X-Ray
cloud-infraestructuraServicio de trazado distribuido de AWS que permite analizar y depurar aplicaciones en produccion visualizando el recorrido completo de las peticiones a traves de multiples servicios.
B (3 términos)
Balanceador de carga
cloud-infraestructuraDispositivo o servicio de red que distribuye el tráfico entrante entre múltiples servidores para mejorar la disponibilidad, escalabilidad y tolerancia a fallos.
Base de datos vectorial
inteligencia-artificialBase de datos optimizada para almacenar y consultar embeddings vectoriales de alta dimension, esencial para sistemas RAG y busqueda semantica.
Break-even (Punto de Equilibrio)
negocioMomento en el que los ingresos o ahorros generados por una inversión igualan el coste inicial, sin pérdidas ni ganancias.
C (20 términos)
CAC (Customer Acquisition Cost)
gestion-productoMetrica que calcula el coste total de adquirir un nuevo cliente, incluyendo marketing y ventas, fundamental para evaluar la sostenibilidad del crecimiento.
Cadena de pensamiento (chain-of-thought)
inteligencia-artificialTecnica de prompting donde los modelos de IA descomponen problemas complejos en pasos de razonamiento intermedios para mayor precision.
CapEx vs OpEx (Gastos de Capital vs Gastos Operacionales)
negocioDiferencia entre inversiones de capital en activos (CapEx) y gastos operacionales recurrentes (OpEx), crítica para decisiones cloud.
CDN (Content Delivery Network)
cloud-infraestructuraRed distribuida geográficamente de servidores que entrega contenido cacheado desde la ubicación más cercana al usuario, reduciendo latencia y absorbiendo picos de tráfico.
Churn rate
gestion-productoMetrica que mide el porcentaje de clientes que dejan de usar un producto o cancelan su suscripcion en un periodo determinado, indicador clave de salud del negocio.
CI/CD
terminos-tecnicosAutomatización de testing y deployment
Circuit breaker
desarrollo-softwarePatrón de resiliencia que previene fallos en cascada en sistemas distribuidos, deteniendo las peticiones a un servicio que falla repetidamente para permitir su recuperación.
Claude Code
inteligencia-artificialHerramienta de codificacion agentica de Anthropic que opera en el terminal, capaz de planificar, escribir, testear y depurar codigo de forma autonoma.
Clean Architecture
desarrollo-softwarePatrón de arquitectura de software de Robert C. Martin que separa la lógica de negocio de frameworks, bases de datos e interfaces de usuario mediante capas concéntricas.
Cline
inteligencia-artificialAgente de codigo con IA para VS Code que puede ejecutar tareas de desarrollo completas de forma autonoma, incluyendo edicion de archivos, ejecucion de comandos y navegacion web.
Code smell
desarrollo-softwareIndicador superficial en el codigo fuente que sugiere la existencia de un problema de diseno mas profundo, sin ser necesariamente un bug.
Codificación Agéntica
AI DevelopmentParadigma de desarrollo donde agentes de IA ejecutan tareas completas de código de forma autónoma, no solo asisten. Representa el futuro del software development.
Cody (Sourcegraph)
inteligencia-artificialAsistente de codigo con IA desarrollado por Sourcegraph que aprovecha la busqueda de codigo a escala empresarial para proporcionar contexto completo del codebase en sus respuestas.
Contenedor
cloud-infraestructuraEntorno de ejecucion aislado y ligero que empaqueta una aplicacion con todas sus dependencias, garantizando consistencia entre entornos de desarrollo y produccion.
CQRS (Command Query Responsibility Segregation)
desarrollo-softwarePatron que separa las operaciones de lectura y escritura en modelos distintos, optimizando cada ruta de forma independiente para rendimiento y escalabilidad.
CrewAI
inteligencia-artificialFramework multi-agente open-source basado en asignacion de roles donde cada agente tiene un rol, objetivo e historia definidos.
CSAT (Customer Satisfaction Score)
Producto DigitalMetrica que mide la satisfaccion inmediata del cliente con una interaccion, producto o servicio especifico mediante encuestas puntuales de escala numerica.
CTO as a Service: Qué Es y Cuándo Lo Necesitas
negocioCTO as a Service (CaaS) es un modelo de contratación de liderazgo técnico externo paraempresas que necesitan dirección tecnológica estratégica sin contratar un CTO a tiempo completo. El CTO externo aporta experiencia senior en arquitectura, estrategia técnica y gestión de equipos de forma flexible.
Cuantizacion (Quantization)
inteligencia-artificialTecnica que reduce la precision numerica de los pesos de un modelo de IA para disminuir su tamano y acelerar la inferencia, con una perdida minima de calidad.
Cursor AI
ai-agentsEditor de código con AI agents integrados. Alcanzó valuación de $2.5B en 18 meses implementando multi-agent orchestration.
¿No encuentras un término?
Si necesitas información sobre un término específico que no está en nuestro glosario, contáctanos.
Contactar